Připravujeme

Ladislav Jehlička: Křik Koruny svatováclavské (2. vydání)

Kniha přináší úplný soubor publicistiky významného českého katolického esejisty, překladatele a politického vězně ze 70 a 80. let. První vydání této knihy vyšlo v Torstu v roce 2010, ale dnes je již zcela nesehnatelné. Kniha shrnuje samizdatovou knihu Křik koruny svatováclavské, studie a eseje publikované pouze časopisecky v exilu či samizdatu a práce (zejména aforismy) dochované v rukopisech. Doplněna je jmenným rejstříkem a ediční poznámkou. Kniha, psaná s typickým Jehličkovým smyslem pro humor, zachycuje významnou podobu jednoho z proudů novodobého českého myšlení, jak ji čtenáři mohli poznat například v knize nakladatelství Torst Spor o smysl českých dějin 2. (1938-1989). Široká čtenářská veřejnost zná Jehličkovy překlady děl Alexandra Dumase a řady jiných autorů, například Marka Twaina, Maxe Picarda a dalších.

Ladislav Klíma: Sebrané spisy 6 Dramata (včetně spolupráce s Arnoštem Dvořákem i překladů Chr. D. Grabbeho a j.)

Poslední ze šesti svazků Sebraných spisů českého filosofa, prozaika a dramatika Ladislava Klímy (1878-1928) uzavírá více než třicetiletou práci editorky Eriky Abrams a nakladatelství Torst na plně spolehlivém a vědecky fundovaném vydání Klímova díla. Svazek Dramata shrnuje veškeré Klímovy dramatické práce (Theogen, Toman a Roman, Husité, Drama o Diovi, Lidská tragikomedie. Matěj Poctivý) a překlady dramat (Chr. D. Grabbeho, Franze Werfla, Karla Schönherra), ať už je napsal nebo přeložil Klíma sám, nebo ve spolupráci s dramatikem Arnoštem Dvořákem. Jejich slavné společné drama Matěj Poctivý, inscenované po svém vzniku na prknech Národního divadla, je zde vůbec poprvé zveřejněno ve všech svých vývojových fázích (mj. s názvem Matějovo vidění) a textových variantách. Kniha je doplněna rozsáhlým, velmi erudovaným edičním komentářem Eriky Abrams, textem na nejvyšší akademické úrovni, překlady cizojazyčných výrazů, vydavatelskými poznámkami a erraty a doplňky k předchozím pěti svazkům Sebraných spisů.

Tomáš Kulka: Z Prahy do Jeruzaléma a zpět

Stát Izrael se v současnosti dostal do středu pozornosti celého světa. Je důležité porozumět jeho vnitřní členitosti a nevidět ho jako jednolité společenství. Tomu může napomoci kniha vzpomínek českého estetika Tomáše Kulky, pokrývající období od roku 1972 do roku 2000. Děj je rozdělen do sedmi částí, chronologicky mapujících klíčové historické události Izraele. Kulka přijíždí v roce 1972 do Izraele z Anglie, kam odešel z Československa v roce 1968. Kniha zachycuje války a politické zvraty – prožitek Jomkipurské války v roce 1973, kdy je Izrael nečekaně napaden Egyptem a Sýrií. Zvrat v roce 1977, kdy pravice vítězí ve volbách. Libanonskou válku v letech 1981-1982. Pozornost je věnována válce v Zálivu v roce 1991. Kniha se zabývá dynamikou izraelské společnosti, zejména rozdíly mezi Aškenázy a Sefardy. Zdůrazněn je rostoucí vliv náboženského fundamentalismu. Zobrazen je též izraelsko-palestinský konflikt a Jeruzalém. V závěru knihy je popsán krach mírových jednání v Camp Davidu a eskalace násilí v důsledku sporu o svrchovanost Jeruzaléma a Chrámové hory. Důležitou součástí knihy je popis traumatu z atentátu na Jicchaka Rabina v roce 1995. Vše je prokládáno zasvěceným rozborem místní kultury, náboženských pravidel a politických zvyklostí.

Markéta Mališová: S Arnoštem Lustigem

V roce 2026 tomu bude sto let, kdy se narodil významný český prozaik Arnošt Lustig, jehož prozaické knihy Démanty noci, Ulice ztracených bratří, Dita Saxová, Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou a další patří k významným dílům poválečné české literatury. V posledních letech Lustigova života vzniklo unikátní přátelství mezi ním a spisovatelkou Markétou Mališovou. Spolu napsali několik knih, spolu pracovali v Nakladatelství Franze Kafky, spolu cestovali a dělili se o vzácné okamžiky posledních let autorova života. Markéta Mališová nyní napsala o všem, co se od Arnošta Lustiga za ta léta dozvěděla - o jeho tvorbě, životě, názorech, četbě, přátelích i životních polemikách. Vzniklo jedinečné svědectví, které nemohl napsat nikdo jiný než ona. Nikdo jiný se nedostal tak blízko k vzniku nových Lustigových próz, k práci na nových vydáních próz starých, k jeho soudům o světě a lidech. Kniha Markéty Mališové je kultivovaná, střídmá, a přitom nabitá fakty, která jsou pro českou literární paměť nenahraditelná.

Martin C. Putna: Václav Havel. Duchovní portrét v rámu české kultury 20. století

Kniha Martina C. Putny, vycházející po patnácti letech ve druhém vydání, se odlišuje od většiny havlovských publikací – buď oslavných, nebo naopak motivovaných záští a závistí. Nepojímá totiž Václava Havla jako izolovaný fenomén, ale spíše jako průsečík vlivů, které působily na jeho myšlení a tvorbu, a posléze i na jeho činnost státnickou a politickou. Jednak jde o vlivy rodinné – spiritismus dědečka Vácslava Havla, masarykovství a zednářství otce Václava M. Havla, bohémství strýce Miloše Havla, filosofování o jazyce a komunikaci bratra Ivana M. Havla –, jednak o vlivy rozličných skupin přátel, jimiž byl Havel obklopen od svých středoškolských let (skupiny Šestatřicátníci), přes kulturní scénu let šedesátých (filosof Josef Šafařík, divadelník Ivan Vyskočil a další), přes prostředí disentu (zejména skupiny patočkovských filosofů Kampademie) až po první, tvůrčí léta na Hradě. Havel nebyl originálním myslitelem, ale žákem myslitelů. Nebyl nábožensky vyhraněný, zato však naladěný naslouchat různým tradičně náboženským, alternativně náboženským i vůči náboženství kritickým proudům. I díky tomu dokázal prostředkovat mezi odlišnými názorovými skupinami a chránit, nakolik to bylo možné, před rozpadem jak český disent, tak později českou společnost. Druhé vydání Putnovy knihy je doplněno o několik reflexí patnácti let, které uplynuly od Havlova úmrtí a ústí do varování před havlovským kultem a pseudohavlovskými „mesiáši“.

Jáchym Topol: Peklo neexistuje

Nová kniha Jáchyma Topola je strhujícím ponorem do chaosu současného světa, v němž se osobní tragédie prolínají s tektonickými posuny dějin. Děj se odehrává v únoru 2022, kdy česká společnost právě odkládá roušky po pustošivé pandemii, aby byla zasažena šokem z ruské invaze na Ukrajinu. Hlavním hrdinou románu je Tomáš, poněkud zběsilý novinář, který se marně snaží udržet řád ve svém neukotveném životě. Zatímco se jeho manželství s intelektuálkou Fionou mění v dokonalou manželskou alergii, Tomáš uniká k mladé milence Tamarce a k psaní „hluboce lidských příběhů“, které však jeho okolí považuje za zastaralou šmíru. Klid pražských kaváren a barokních památek definitivně končí, když se do Čech vrací světoznámý mág Cornelius. Ten s sebou z ruského „koncentračního tábora“ přiváží poselství o absolutním zlu, které odhaluje hnijící základy západní civilizace. Peklo neexistuje je román o oběti, vině a hledání lásky v době, kdy se „pravda děje“, ale málokoho už zajímá.

Jan Zábrana: Disiecta membra (Výbor)

Čtenářský výbor ze zásadní části rozsáhlého svazku Jana Zábrany Celý život se snaží přiblížit jádro Zábranova esejistického umění mladším čtenářským generacím. Disiecta membra psal básník, prozaik, esejista, překladatel a editor Jan Zábrana (1931-1984) v letech 1970 až 1984. Uložil do nich veškerou svou životní i tvůrčí zkušenost a vytvořil jedno ze základních děl novodobé české literatury. Celý život vyšel poprvé v roce 1992 a dočkal se pěti vydání. 33 let je ovšem dlouhá doba a čtenářské návyky i očekávání se výrazně změnily. Proto nakladatelství Torst přichází s pečlivě připraveným výborem, doprovozeným ediční poznámkou Jana Šulce.